農產品期價全線下跌，輸油管線恢複導致油價顯著下跌

日期：2021-5-14
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

摘要：5月13日，芝加哥期貨交易所玉米、小麥和大豆期價全線下跌；美油、布油分別下跌3.42%、3.27%；紐約金價上漲0.07%；受美元走強影響，倫敦金屬交易所基本金屬期貨價格全線下跌。

【農產品】

美國農業部調低玉米、小麥大豆出口預期，芝加哥期貨交易所玉米、小麥和大豆期價13日全線下跌。當天，芝加哥期貨交易所玉米市場交投最活躍的7月合約收於每蒲式耳6.7475美元，比前一交易日下跌40美分，跌幅為5.6%；小麥7月合約收於每蒲式耳7.015美元，比前一交易日下跌28.25美分，跌幅為3.87%；大豆7月合約收於每蒲式耳15.84美元，比前一交易日下跌58.5美分，跌幅為3.56%。

美國農業部12日發布的世界農產品供需預測報告稍顯消極，資金清算超買狀態。隨著作物生長季節到來，農作物價格靈敏度提高。市場分析機構警告，從現在至夏末，市場將呈現大幅波動，天氣和供應風險依然很大。美國農業部13日報告，截至5月6日一周，美國舊作物玉米出口退訂450萬蒲式耳，舊作物大豆出口銷量300萬蒲式耳，新作物小麥出口銷量1000萬蒲式耳。美國農業部13日確認，中國當天訂購68萬噸美國玉米。至此美國新作物玉米出口承諾達730萬噸。（芝加哥分社記者徐靜）

【能源】

由於美國受網絡攻擊而關閉的輸油管線開始恢複運營，國際原油期貨價格在隔夜市場下跌，13日盤中震蕩走低，收盤時國際油價均顯著下跌。截至當天收盤時，紐約商品交易所2021年6月交貨的輕質原油期貨價格下跌2.26美元，收於每桶63.82美元，跌幅為3.42%。2021年7月交貨的倫敦布倫特原油期貨價格則下跌2.27美元，收於每桶67.05美元，跌幅為3.27%。

美國科洛尼爾管道運輸公司在12日發布公告說，已經在當日下午5點開始重啟管道運營，油品輸送供應鏈要回到常態還需要幾天時間。該公司在13日早間表示，輸油管道的重啟已經取得顯著進展，在所服務的大部分地區已經開始投送油品，並預計在當日午間，所有服務區域將均開始接受油品。高盛集團分析師表示，雖然科洛尼爾管道運輸公司油品供應中斷對當地零售市場而言是顯著的，但由於管道在物理上沒有受損，這一事件的影響仍很可能是短暫的。

施耐德電氣大宗商品全球分析師羅比•弗雷澤(RobbieFraser)表示，盡管美國油品供應短缺和零售價格上漲令人關注，但由於任何長期風險都會隨著管道重新開始運營而消退，這一事件的影響將是短暫的。（北美總分社記者劉亞南）

【金屬】

紐約商品交易所黃金期貨市場交投最活躍的2021年6月黃金期價13日比前一交易日上漲1.2美元，收於每盎司1824美元，漲幅為0.07%。

美國勞工部13日公布數據顯示，4月美國生產者價格指數上漲0.6%，遠超預期的0.3%，與去年同期相比增長6.2%，為自2010年開始追蹤該數據以來的最大漲幅。除了物價上漲，勞工部表示另一主要原因是與去年同期受疫情影響放緩的經濟相比，今年美國通貨膨脹率較高。

當天2021年7月交割的白銀期貨價格下跌18.5美分，收於每盎司27.059美元，跌幅為0.68%；7月交割的白金期貨價格下跌19.4美元，收於每盎司1206.5美元，跌幅為1.58%。（芝加哥分社記者徐靜）

受美元走強影響，倫敦金屬交易所基本金屬期貨價格13日全線下跌。Fastmarkets金屬分析師安娜·德·利茲表示，美國通脹數據高於預期引發了市場對加息的擔憂，美元走強後對基本金屬價格形成壓力。

3個月期銅收於每噸10287美元，比前一交易日下跌123美元，跌幅為1.18%。加拿大礦商TurquoiseHillResources預測其全年銅產量為15萬-18萬噸，較先前的估計16萬-18萬噸略有下降，此前該公司報告第一季度產量同比增長29％至45449噸。

3個月期鎳收於每噸17330美元，比前一交易日下跌435美元，跌幅為2.45%。利茲表示，鎳價周一曾達到每噸18265美元的年內最高水平，但美國通脹數據發布後，該金屬的價格出現了回落。

其他金屬方麵，3個月期鋁收於每噸2454美元，比前一交易日下跌42美元，跌幅為1.68%。3個月期鉛收於每噸2150.5美元，比前一交易日下跌33美元，跌幅為1.51%。3個月期錫收於每噸29155美元，比前一交易日下跌630美元，跌幅為2.12%。3個月期鋅收於每噸2918.5美元，比前一交易日下跌55.5美元，跌幅為1.87%。（倫敦分社記者楊海若）